WalkLIfe徒步生活｜越南語學習筆記｜「因為bởi vì…所以cho nên/nên/nên là」的越南文

在越南語中，因為所以的句型跟中文很像。只是因為所以有許多「換句話說」，在這裡可以做任何置換。

因為because+reason：常用「bởi vì」、「vì」

所以so+result：cho nên/nên/nên là

例句1.因為+所以

Bởi vì anh ấy bị bệnh nên đã không đến lớp

因為他生病了，所以他沒去上課

He didn’t go to class because he was sick

–

例句2.結果，+因為 （原因）

Anh ấy học rất nhanh bởi vì anh ấy thông minh.

他學的很快，因為他很聰明

He learns very fast because he is smart.

–

例句3.（因為），+ 結果

Anh ấy đã tìm được công việc rồi nên rất là vui

他找到工作了，所以很開心

He got a job, so he’s happy

–

（😄徵求越南朋友配音🇻🇳nếu bạn cần phát âm tiếng Trung inbox）