【德文聽讀筆記-1】Menschen A1.1. Kursbuch- Lektion 6,3 ich brauche kein Büro

【德文聽讀筆記-1】Menschen A1.1. Kursbuch- Lektion 6,3 ich brauche kein Bürov

【德文聽讀筆記-1】Menschen A1.1. Kursbuch- Lektion 6,3 ich brauche kein Büro

大家好,歡迎來到walklife徒步生活!今天我們將一同整理Menschen A1.1 德文第六課的 「ich brauche kein Büro」 第三小節的聽力練習內容。以下是完整的德文聽力文本以及我們的讀寫筆記:


Klook.com

德文聽力全文:

Christian Schmidt: Brenner iT-Consulting. Guten Tag. Hier ist Christian Schmidt.

Frau Feser: Hallo, Herr Schmidt. Hier ist Anne Feser.

Christian Schmidt: ah, hallo Frau Feser!

Frau Feser: Ich habe eine Frage, Herr Schmidt: Wo ist denn der Schlüssel?

Christian Schmidt: Der Schlüssel?

Frau Feser: Ja, der Schrankschlüssel. Ich brauche Stifte und das Briefpapier.

Christian Schmidt: Ach bitte, Frau Feser, fragen Sie doch Frau Esebeck. Sie hat doch den Schlüssel.

Frau Feser: Tja, Frau Esebeck ist aber heute in Frankfurt. Und Sie haben den Schlüssel doch auch.

Christian Schmidt: Ach ja, richtig.

Christian Schmidt: Äh … Moment bitte, Frau Feser!

Christian Schmidt: Brenner iT-Consulting. Guten Tag. Hier ist Christian Schmidt.

Eva: Was? … iT-Consulting? … Das ist doch dein privat-Handy, oder?

Christian Schmidt: Eva!

Eva: Wo bist du, Schatz? Was machst du?

Christian Schmidt: Jetzt nicht, Eva. ich habe keine Zeit.

Eva: Christian? Wo bist du denn?

Christian Schmidt: Äh … Tschüs Eva!

Eva: Christian?

Christian Schmidt: Rechnungen? Formulare? Hach! Mann!

Herr Brenner: Brenner!?

Christian Schmidt: Hallo Chef? Hier ist Christian Schmidt.

Herr Brenner: ah! Schmidt! ich suche und suche hier … sagen Sie mal: Wo sind denn die Rechnungen und die Formulare?

Christian Schmidt: Die Rechnungen? Tja, Moment … die sind, äh … ach was, vergessen Sie’s, Herr Brenner! Ich komme. ich komme. Bis gleich. Auf Wiederhören! Mann! so was! Das gibt‘s doch nicht!


讀寫筆記

  1. 對話背景: 對話發生在 Brenner iT-Consulting 公司,Christian Schmidt 和 Frau Feser、Eva 以及 Herr Brenner 之間。
  2. 主要內容: Frau Feser 找不到辦公室的鑰匙,Christian Schmidt 建議她詢問 Frau Esebeck。在第二部分,Eva 打斷 Christian 的工作,詢問他的位置,但由於忙碌,Christian 沒有提供詳細回答。最後,Christian 被 Herr Brenner 詢問有關文件的事情,但他也不確定文件的具體位置。
  3. 學習要點: 這段對話涵蓋了常見的德語辦公室用語,如 “der Schlüssel”(鑰匙)和 “die Rechnungen”(帳單)。同時,我們也能夠觀察到人物之間的互動以及德語中的禮貌用語。
【德文聽讀筆記-1】Menschen A1.1. Kursbuch- Lektion 6,3 ich brauche kein Büro
【德文聽讀筆記-1】Menschen A1.1. Kursbuch- Lektion 6,3 ich brauche kein Büro

動詞補充

suchen (to search/to look for):

  1. Ich suche meine Brille. (I am looking for my glasses.)
  2. Du suchst nach dem Buch. (You are searching for the book.)
  3. Er sucht seinen Schlüssel. (He is looking for his key.)
  4. Wir suchen nach einer Lösung. (We are searching for a solution.)
  5. Ihr sucht eure Freunde. (You all are looking for your friends.)
  6. Sie suchen im Internet. (They are searching on the internet.)

vergessen (to forget):

  1. Ich vergesse oft meinen Regenschirm. (I often forget my umbrella.)
  2. Du vergisst deinen Geburtstag nicht. (You don’t forget your birthday.)
  3. Er vergisst immer den Code. (He always forgets the code.)
  4. Wir vergessen nie diesen Moment. (We never forget this moment.)
  5. Ihr vergesst eure Hausaufgaben. (You forget your homework.)
  6. Sie vergessen den Termin. (They forget the appointment.)

fragen (to ask):

  1. Ich frage den Lehrer nach der Antwort. (I ask the teacher for the answer.)
  2. Du fragst deine Eltern um Rat. (You ask your parents for advice.)
  3. Er fragt nach dem Weg. (He asks for directions.)
  4. Wir fragen uns, warum das passiert ist. (We ask ourselves why this happened.)
  5. Ihr fragt den Arzt um Hilfe. (You ask the doctor for help.)
  6. Sie fragen die Gäste nach ihrer Meinung. (They ask the guests for their opinion.)

sagen (to tell/to say):

  1. Ich sage dir die Wahrheit. (I tell you the truth.)
  2. Du sagst immer interessante Geschichten. (You always tell interesting stories.)
  3. Er sagt, dass er später kommt. (He says that he will come later.)
  4. Wir sagen “Auf Wiedersehen”. (We say “Goodbye”.)
  5. Ihr sagt eure Meinung offen. (You express your opinion openly.)
  6. Sie sagen den Kindern Gute Nacht. (They say goodnight to the children.)

這是我們對Menschen A1.1 德文第六課的第三小節的聽力練習的讀寫筆記。希望這篇文章能夠對您學習德文有所幫助。如果您有任何問題或建議,歡迎在下方留言。感謝您的閱讀!

Related Post

發佈留言

發佈留言必須填寫的電子郵件地址不會公開。 必填欄位標示為 *